Just my two cents...
I'll admit to being quite the fan of ToB. Of all the modern historical TW titles, it's my favorite one after Rome II.
No, it's not going to be everyone's cup of tea, and it didn't help that (like Rome II) it was in somewhat rough shape at release. However, subsequent updates improved it significantly, and given the game's current state, I believe its reputation is worse than what it deserves.
Is Thrones the greatest Total War game of all time? Not even close. Is it the worst ever? Not by a long shot.
Yes, Warhammer 3 is undoubtedly the next major title being worked on, and therefore the next to be announced. I don't believe we'll hear any news about it until at least sometime next year, however...and maybe not even then.
With COVID throwing a wrench into everyone's development schedules, I'm wondering if we'll see *any* standalone Total War game before 2022. CA has hinted that in the meantime, they may focus on putting out DLC for Troy and WH2. I hope that proves to be a pessimistic assessment, and that Warhammer 3 comes out next year still, but at this point I wouldn't care to bet any money on it.
As for what comes after WH3, I'm personally hoping for either Empire 2 or Medieval 3. Keeping fingers crossed!
Bookmarks