Results 1 to 6 of 6

Thread: Translations for Punic Voicemod

  1. #1
    EB:NOM Triumvir Member gamegeek2's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Hanover, NH
    Posts
    3,569

    Default Translations for Punic Voicemod

    Could Shigawire or somebody give me the translations for the Punic voicemod? Thanks.

    And one more think: Why aren't there unit name recordings for Qarthadast? Just wondering, I figured if you did a Punic voicemod you'd do some unit recordings.
    Europa Barbarorum: Novus Ordo Mundi - Mod Leader Europa Barbarorum - Team Member

    Quote Originally Posted by skullheadhq
    Run Hax! For slave master gamegeek has arrived
    "To robbery, slaughter, plunder, they give the lying name of empire; they make a desert and call it peace." -Calgacus

  2. #2
    master of the wierd people Member Ibrahim's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Who cares
    Posts
    6,195

    Default Re: Translations for Punic Voicemod

    Quote Originally Posted by gamegeek2 View Post
    Could Shigawire or somebody give me the translations for the Punic voicemod? Thanks.

    And one more think: Why aren't there unit name recordings for Qarthadast? Just wondering, I figured if you did a Punic voicemod you'd do some unit recordings.
    like I said elsewhere: one of the taunt words was "dogs" in Punic.

    that should take something off their minds.
    I was once alive, but then a girl came and took out my ticker.

    my 4 year old modding project--nearing completion: http://www.twcenter.net/forums/showthread.php?t=219506 (if you wanna help, join me).

    tired of ridiculous trouble with walking animations? then you need my brand newmotion capture for the common man!

    "We have proven, beyond a shadow of a doubt, that if we put the belonging to, in the I don't know what, all gas lines will explode " -alBernameg

  3. #3
    EB:NOM Triumvir Member gamegeek2's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Hanover, NH
    Posts
    3,569

    Default Re: Translations for Punic Voicemod

    "Dogs" would translate roughly as "kalebim" - from the Semitic root klb meaning 'dog'
    Europa Barbarorum: Novus Ordo Mundi - Mod Leader Europa Barbarorum - Team Member

    Quote Originally Posted by skullheadhq
    Run Hax! For slave master gamegeek has arrived
    "To robbery, slaughter, plunder, they give the lying name of empire; they make a desert and call it peace." -Calgacus

  4. #4
    master of the wierd people Member Ibrahim's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Who cares
    Posts
    6,195

    Default Re: Translations for Punic Voicemod

    Quote Originally Posted by gamegeek2 View Post
    "Dogs" would translate roughly as "kalebim" - from the Semitic root klb meaning 'dog'
    correct
    I was once alive, but then a girl came and took out my ticker.

    my 4 year old modding project--nearing completion: http://www.twcenter.net/forums/showthread.php?t=219506 (if you wanna help, join me).

    tired of ridiculous trouble with walking animations? then you need my brand newmotion capture for the common man!

    "We have proven, beyond a shadow of a doubt, that if we put the belonging to, in the I don't know what, all gas lines will explode " -alBernameg

  5. #5
    VOXIFEX MAXIMVS Member Shigawire's Avatar
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Norway, Br?nn?ysund
    Posts
    2,059

    Default Re: Translations for Punic Voicemod

    Quote Originally Posted by gamegeek2 View Post
    Could Shigawire or somebody give me the translations for the Punic voicemod? Thanks.

    And one more think: Why aren't there unit name recordings for Qarthadast? Just wondering, I figured if you did a Punic voicemod you'd do some unit recordings.
    Well then you figured wrong. :D We don't always do the unit names actually.
    They are not priority. But they may be done at a later juncture.


    "To know a thing well, know its limits. Only when pushed beyond its tolerances will its true nature be seen." -The Amtal Rule, DUNE

  6. #6
    EB:NOM Triumvir Member gamegeek2's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Hanover, NH
    Posts
    3,569

    Default Re: Translations for Punic Voicemod

    Ah, thanks for the insight into this fascinating project we call EB. Seriously.
    Europa Barbarorum: Novus Ordo Mundi - Mod Leader Europa Barbarorum - Team Member

    Quote Originally Posted by skullheadhq
    Run Hax! For slave master gamegeek has arrived
    "To robbery, slaughter, plunder, they give the lying name of empire; they make a desert and call it peace." -Calgacus

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Single Sign On provided by vBSSO