You can fix FM's being immortal yourself by going to export_descr_character_traits.txt and add the following trait:

;------------------------------------------
Trait Immortal
Characters family
Hidden

Level Immortal
Description Immortal_desc
EffectsDescription Immortal_effects_desc
Threshold 1
This probably isn't save game compatible.