Consider French revolutionary armies and it becomes pretty obvious that the instinct of untrained or scarcely trained men under fire was to spread out and use cover. No one needs to be trained to use their common sense. What they did have to be trained to do was operate in a formation even if it was an open and flexible formation.