Tosa usually allows game hosts a larger PM box, but if you're having problems, you can export PMs as a text file. At the bottom of the page, it says "Download all Private Messages as:", and you have a choice of xml, csv, or text.