“The English came up with the idea of executing a king under the guise of thinly justified legality before France,”
Jean Baptiste Mailhe, in his legal advice showed the antecedents and with few examples including Charles the 1st.
One interesting paragraph: "All the kings of Europe persuaded to the stupidity of their nations that they hold their crown of the sky. They have accustomed them to look them like images of the Divinity who orders to men; to believe that their person inviolable and is holly, and can be reached by no law."
Now his opinion about the English precedent:
“One reproaches the Parliament of England for having desecrated the forms; but, in this respect, one does not get along commonly, and it is essential to make our mind on this famous lawsuit. Charles Stuart was sacred like Louis XVI; he had betrayed the nation which had put him on a throne independent from all the bodies established by the English constitution, he could not be accused nor be judged per none of them; it could be done only by the nation.
When he (Charles) was arrested, the House of Lords was all in his favour, only wanted to save the king and the royal despotism. The House of Commons seized and exercised of all the parliamentary authority, and undoubtedly it had the right in the circumstances of doing it at the times.
But the Parliament itself was only a Chamber. It did not represent the nation in the plenitude of its sovereignty. It represented it only through and by the constitution. It could thus neither judge the king, nor to delegate the right to judge it.
It should have done what did France. It should have ask the English nation to form a Convention. If the House of Commons had taken this way, it would have been the last hour of the royalty in England.
Never this famous publicity agent, which would be the first of the men if it did not have prostitute his feather to the apology for monarchy and the nobility*, would not have had the pretext of say that “it was a rather beautiful spectacle to see the impotent efforts of the English to restore among them the republic, to see the astonished people seeking the democracy and finding it nowhere; to see it finally, afterwards many movements, of the shocks and the jolts, forced to even rest in the government as it had proscribed”.
Unfortunately the House of Commons was directed by the genius of Cromwell, who, wanting to become king under the name of Protector, would have found in a national Convention the tomb for his ambition.
It is thus not the non-compliance with the procedures prescribed in England for the criminal judgements, but it is the defect of a national capacity/power, it is the protectorate of Cromwell, which threw on the lawsuit of Charles Stuart this odious that can be found recall in the most philosophical writings. Charles Stuart deserved death; but its torment could be ordered only by the nation or a court chosen by it.”
* I have no idea to whom he refers to…
Translation a bit er, difficult due to old way to write French...![]()
Bookmarks