I've had a scan of my bookshelves but I think its long gone and I can't be sure about the title or author. It was just a paperback I picked up in a second hand book shop for some holiday reading. As I recall it was set in the area around Table Top Mountain and was the story written from the natives viewpoint of the ('for want of a better word') geopolitical/diplomatic situation of the tribe that occupied the summit.
It was very well written and showed how the differences in cultural values made any sort of peaceful settlement virtually impossible. What was most noticeable was that the Boers seeking to avoid bloodshed actually tried very hard to negotiate with the chief of the tribe on the mountain, but completely failed to understand the problems he had in maintaining his position as head of the tribe.
For example, the Boar farmers were settling the land between the mountain and the river but were constantly having their cattle stolen by natives which had led to numerous violent confrontations. They went to the chief to get him to stop his tribe raiding the farms, and he accepted gifts etc. in return for agreeing to try. But he was completely powerless to stop the young men of the tribe raiding the farms as they needed the cattle to prove their manhood and win themselves warrior status and the right to marry. Had he tried to stop them he would have been challenged and probably killed, or exiled, but the Dutch couldn't understand that and so kept coming back complaining that he hadn't done anything.
One soon felt considerable respect and sympathy for the old chief who did try as best he could within the limits of his power to minimise the conflict between the white settlers and his warriors but the lack of any common ground made it virtually impossible, made worse by the fact that he didn't really understand why the Dutch farmers limited themselves to one spot anyway as it merely made their cattle easier to find and steal. His own were always well hidden and protected and he rarely had any problems.
Been trying to track it down for you on the internet without much success, all I recall is that the paperback had a picture of what looked like a Zule Warrior on the front cover. Which was actually why I first picked it up, I was expecting a light read about Rorkes Drift or something, but the preface was intriguing as it claimed to be the true story of the settlement of the area around Table Mountain.
Bookmarks