Most Greeks called Macedonians 'barbarians' because they had a weird accent, yet had the same culture and language. So even if the Dacians/Thracians would have the same language and culture as the Greeks, they'd probably still be called barbatians