Can't say for sure without looking at the research report itself, but this appears to be correlational data. If so, it can make little or no assessments of the causility for the results, only spotlight issues for further investigation.
Are significant differences reported between lesbian couples raising a child and heterosexual couples raising a child when all other factors are at/near equal levels? From the snippets in these news pieces, it is impossible to say.
Bookmarks