Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 30 of 39

Thread: Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

  1. #1
    Enlightened Despot Member Vladimir's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    In ur nun, causing a bloody schism!
    Posts
    7,906

    Default Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Original.

    Approximate translation:

    Spoiler Alert, click show to read: 
    “We have shared our daily life with two US units for quite a while - they are the first and fourth companies of a prestigious infantry battalion whose name I will withhold for the sake of military secrecy. To the common man it is a unit just like any other. But we live with them and got to know them, and we henceforth know that we have the honor to live with one of the most renowned units of the US Army - one that the movies brought to the public as series showing “ordinary soldiers thrust into extraordinary events”. Who are they, those soldiers from abroad, how is their daily life, and what support do they bring to the men of our OMLT every day? Few of them belong to the Easy Company, the one the TV series focuses on. This one nowadays is named Echo Company, and it has become the support company.

    They have a terribly strong American accent - from our point of view the language they speak is not even English. How many times did I have to write down what I wanted to say rather than waste precious minutes trying various pronunciations of a seemingly common word? Whatever state they are from, no two accents are alike and they even admit that in some crisis situations they have difficulties understanding each other.

    Heavily built, fed at the earliest age with Gatorade, proteins and creatine - they are all heads and shoulders taller than us and their muscles remind us of Rambo. Our frames are amusingly skinny to them - we are wimps, even the strongest of us - and because of that they often mistake us for Afghans.

    Here we discover America as it is often depicted : their values are taken to their paroxysm, often amplified by promiscuity lack of privacy and the loneliness of this outpost in the middle of that Afghan valley. Honor, motherland - everything here reminds of that : the American flag floating in the wind above the outpost, just like the one on the post parcels. Even if recruits often originate from the hearth of American cities and gang territory, no one here has any goal other than to hold high and proud the star spangled banner. Each man knows he can count on the support of a whole people who provides them through the mail all that an American could miss in such a remote front-line location : books, chewing gums, razorblades, Gatorade, toothpaste etc. in such way that every man is aware of how much the American people backs him in his difficult mission. And that is a first shock to our preconceptions : the American soldier is no individualist. The team, the group, the combat team are the focus of all his attention.

    And they are impressive warriors! We have not come across bad ones, as strange at it may seem to you when you know how critical French people can be. Even if some of them are a bit on the heavy side, all of them provide us everyday with lessons in infantry know-how. Beyond the wearing of a combat kit that never seem to discomfort them (helmet strap, helmet, combat goggles, rifles etc.) the long hours of watch at the outpost never seem to annoy them in the slightest. On the one square meter wooden tower above the perimeter wall they stand the five consecutive hours in full battle rattle and night vision goggles on top, their sight unmoving in the directions of likely danger. No distractions, no pauses, they are like statues nights and days. At night, all movements are performed in the dark - only a handful of subdued red lights indicate the occasional presence of a soldier on the move. Same with the vehicles whose lights are covered - everything happens in pitch dark even filling the fuel tanks with the Japy (JP-8) pump.

    And combat? If you have seen Rambo you have seen it all - always coming to the rescue when one of our teams gets in trouble, and always in the shortest delay. That is one of their tricks : they switch from T-shirt and sandals to combat ready in three minutes. Arriving in contact with the enemy, the way they fight is simple and disconcerting : they just charge! They disembark and assault in stride, they bomb first and ask questions later - which cuts any pussyfooting short.

    We seldom hear any harsh word, and from 5 AM onwards the camp chores are performed in beautiful order and always with excellent spirit. A passing American helicopter stops near a stranded vehicle just to check that everything is alright; an American combat team will rush to support ours before even knowing how dangerous the mission is - from what we have been given to witness, the American soldier is a beautiful and worthy heir to those who liberated France and Europe.

    To those who bestow us with the honor of sharing their combat outposts and who everyday give proof of their military excellence, to those who pay the daily tribute of America’s army’s deployment on Afghan soil, to those we owned this article, ourselves hoping that we will always remain worthy of them and to always continue hearing them say that we are all the same band of brothers”.



    A Backroom Thanksgiving.


    Reinvent the British and you get a global finance center, edible food and better service. Reinvent the French and you may just get more Germans.
    Quote Originally Posted by Evil_Maniac From Mars
    How do you motivate your employees? Waterboarding, of course.
    Ik hou van ferme grieten en dikke pinten
    Down with dried flowers!
    Spoiler Alert, click show to read: 



  2. #2
    This comment is witty! Senior Member LittleGrizzly's Avatar
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    The wilderness...
    Posts
    9,215

    Default Re: Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    an American combat team will rush to support ours before even knowing how dangerous the mission is - from what we have been given to witness, the American soldier is a beautiful and worthy heir to those who liberated France and Europe.

    Amen to that!
    In remembrance of our great Admin Tosa Inu, A tireless worker with the patience of a saint. As long as I live I will not forget you. Thank you for everything!

  3. #3
    is not a senior Member Meneldil's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    France
    Posts
    3,074

    Default Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Who cares about the voice of a french soldier anyway ? We all know they're cheese eating surrendering monkeys

  4. #4
    master of the pwniverse Member Fragony's Avatar
    Join Date
    Apr 2003
    Location
    The EUSSR
    Posts
    30,680

    Default Re: Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Meneldil View Post
    Who cares about the voice of a french soldier anyway ? We all know they're cheese eating surrendering monkeys
    I really wouldn't call that stuff cheese

  5. #5
    Enlightened Despot Member Vladimir's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    In ur nun, causing a bloody schism!
    Posts
    7,906

    Default Re: Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Meneldil View Post
    Who cares about the voice of a french soldier anyway ? We all know they're cheese eating surrendering monkeys
    Ah hah! Finally an admission from a Frenchman! (you should also notice how I used a capitol "F" )

    Last edited by Vladimir; 11-26-2008 at 21:30.


    Reinvent the British and you get a global finance center, edible food and better service. Reinvent the French and you may just get more Germans.
    Quote Originally Posted by Evil_Maniac From Mars
    How do you motivate your employees? Waterboarding, of course.
    Ik hou van ferme grieten en dikke pinten
    Down with dried flowers!
    Spoiler Alert, click show to read: 



  6. #6
    Camel Lord Senior Member Capture The Flag Champion Martok's Avatar
    Join Date
    Mar 2002
    Location
    In my own little world....but it's okay, they know me there.
    Posts
    8,257

    Default Re: Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Damn. I hate to use the word "heartwarming" -- it feels almost cliche -- but it feels appropriate in this case. That article brought a smile to my face like no other has in some while.
    "MTW is not a game, it's a way of life." -- drone

  7. #7
    Enlightened Despot Member Vladimir's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    In ur nun, causing a bloody schism!
    Posts
    7,906

    Default Re: Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Martok View Post
    Damn. I hate to use the word "heartwarming" -- it feels almost cliche -- but it feels appropriate in this case. That article brought a smile to my face like no other has in some while.
    Agreed. I had a strange burning in my eyes when I read it. I'm not sure why, maybe someone popped a tear gas canister nearby or something.


    Reinvent the British and you get a global finance center, edible food and better service. Reinvent the French and you may just get more Germans.
    Quote Originally Posted by Evil_Maniac From Mars
    How do you motivate your employees? Waterboarding, of course.
    Ik hou van ferme grieten en dikke pinten
    Down with dried flowers!
    Spoiler Alert, click show to read: 



  8. #8
    Praefectus Fabrum Senior Member Anime BlackJack Champion, Flash Poker Champion, Word Up Champion, Shape Game Champion, Snake Shooter Champion, Fishwater Challenge Champion, Rocket Racer MX Champion, Jukebox Hero Champion, My House Is Bigger Than Your House Champion, Funky Pong Champion, Cutie Quake Champion, Fling The Cow Champion, Tiger Punch Champion, Virus Champion, Solitaire Champion, Worm Race Champion, Rope Walker Champion, Penguin Pass Champion, Skate Park Champion, Watch Out Champion, Lawn Pac Champion, Weapons Of Mass Destruction Champion, Skate Boarder Champion, Lane Bowling Champion, Bugz Champion, Makai Grand Prix 2 Champion, White Van Man Champion, Parachute Panic Champion, BlackJack Champion, Stans Ski Jumping Champion, Smaugs Treasure Champion, Sofa Longjump Champion Seamus Fermanagh's Avatar
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Latibulm mali regis in muris.
    Posts
    11,454

    Default Re: Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Thanks for posting that. Classy piece.
    "The only way that has ever been discovered to have a lot of people cooperate together voluntarily is through the free market. And that's why it's so essential to preserving individual freedom.” -- Milton Friedman

    "The urge to save humanity is almost always a false front for the urge to rule." -- H. L. Mencken

  9. #9
    lurker Member JR-'s Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    UK
    Posts
    1,338

    Default Re: Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    agreed, an interesting piece.

    i respect both the french and the US military tradition.
    Last edited by JR-; 11-27-2008 at 16:07.

  10. #10
    Formerly: SwedishFish Member KarlXII's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    San Diego, California, United States. Malmö/Gothenburg, Sweden. Cities of my ancestors and my favorite places to go!
    Posts
    1,496

    Default Re: Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    This just in:

    French soldiers look like Afghanis, friendly fire ensues.

    HOW ABOUT 'DEM VIKINGS
    -Martok

  11. #11
    TexMec Senior Member Louis VI the Fat's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Saint Antoine
    Posts
    9,935

    Default Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    That's a nice article.

    I wonder how you came about it?
    Has your Francophilia gotten you to read French blogs? I note that even your YouTube is French nowadays. Aaahh...the sweet, tempting lure of 'la douce France'...

    Heavily built, fed at the earliest age with Gatorade, proteins and creatine - they are all heads and shoulders taller than us and their muscles remind us of Rambo. Our frames are amusingly skinny to them - we are wimps, even the strongest of us - and because of that they often mistake us for Afghans.
    I'll never get used to this. Americans are so bulky.

    There are obese people in France. There are muscular men in France. But what is distincly American, is that odd combination between the two. Fit young men weighing twice as much as I. Always in their baggy clothes, impossible to tell whether fat or muscle is hidden beneath the huge clothes they wear. It's only the men. The women are normal. Americans remind me of elephant seals on South Georgia. There too, the males are twice as large as the females. And as with Americans, one will quickly regret confusing bulk with 'slow and fat'.

    To think some of them fight live grizzly bears for sports!


    Ici on découvre l’Amérique, comme souvent elle est dépeinte : les valeurs qui sont les leurs sont ici portées à leur paroxysme, amplifiées par la promiscuité et la solitude du poste au milieu de cette vallée Afghane. Honneur, Patrie.

    [Here we discover America as it is often depicted : their values are taken to their paroxysm, often amplified by promiscuity lack of privacy and the loneliness of this outpost in the middle of that Afghan valley. Honor, motherland - everything here reminds of that: the American flag floating in the wind above the outpost, just like the one on the post parcels.]
    I can't help but be reminded of 'arrse', that British armypedia. Even in the - rather crude - translation above, the difference in language, refined observations, and manners is striking.
    The English gentleman is still an example to the world. But beyond that, I do wonder whether my shock was owing to my lack of experience with 'barrack language', or owing to different cultural expectations. Brenus will have to enlighten me about French army standards.


    Quote Originally Posted by Meneldil View Post
    Who cares about the voice of a french soldier anyway ? We all know they're cheese eating surrendering monkeys
    a) Yes, I know. b) It already belongs to a different world. It's history, where it belongs. Why care about the old?
    Anything unrelated to elephants is irrelephant
    Texan by birth, woodpecker by the grace of God
    I would be the voice of your conscience if you had one - Brenus
    Bt why woulf we uy lsn'y Staraft - Fragony
    Not everything
    blue and underlined is a link


  12. #12
    is not a senior Member Meneldil's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    France
    Posts
    3,074

    Default Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Louis VI the Fat View Post
    I'll never get used to this. Americans are so bulky.
    Haven't been to the US yet, but I've been surprised by the size of the average Canadian student. They're indeed bulky. Most of them have arms larger than my legs ;-( Too bad they can't dress properly (ie. not like a 16 years old baseball player when they're 25).

    a) Yes, I know. b) It already belongs to a different world. It's history, where it belongs. Why care about the old?
    It just reminded me of the good old times, when every topic in the backroom was about how France is bad, how France did that, how France did this. I wasn't trying to bash anyone or anything like that.

    So here I go for my serious and pointless comment :
    "I don't have much respect for the current French military, nor for any other military actually, but glad to see that French and American soldiers can get along pretty well despite what have happened in the last few years".

  13. #13
    Enlightened Despot Member Vladimir's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    In ur nun, causing a bloody schism!
    Posts
    7,906

    Default Re: Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Louis VI the Fat View Post
    That's a nice article.

    I wonder how you came about it?
    Has your Francophilia gotten you to read French blogs? I note that even your YouTube is French nowadays. Aaahh...the sweet, tempting lure of 'la douce France'...
    I've already told you of my backroom epiphany. Maybe my biggest problems were with de Gaulleism (which in the proper context, I agree with) and Parisians (who seem to share many traits with New Yorkers); education changes perceptions, so does fighting alongside someone. Besides, without French influence Belgian beer wouldn’t be nearly as good as it is.

    Quote Originally Posted by Meneldil View Post
    It just reminded me of the good old times, when every topic in the backroom was about how France is bad, how France did that, how France did this. I wasn't trying to bash anyone or anything like that.
    Oh but they still are here my friend. However, eventually one discovers that it is best not to criticize someone for being arrogant and rude by being arrogant and rude.
    Last edited by Vladimir; 11-28-2008 at 19:35.


    Reinvent the British and you get a global finance center, edible food and better service. Reinvent the French and you may just get more Germans.
    Quote Originally Posted by Evil_Maniac From Mars
    How do you motivate your employees? Waterboarding, of course.
    Ik hou van ferme grieten en dikke pinten
    Down with dried flowers!
    Spoiler Alert, click show to read: 



  14. #14
    TexMec Senior Member Louis VI the Fat's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Saint Antoine
    Posts
    9,935

    Default Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Meneldil View Post
    It just reminded me of the good old times, when every topic in the backroom was about how France is bad, how France did that, how France did this. I wasn't trying to bash anyone or anything like that.
    I don't mind you being angry about it. You are, for a start, absolutely right. But, and this is my usual consideration, is it the whole story?

    What was written on French forums in 2004? Was it not a mirror image? Anti-Gallicism and anti-Americanism of this period were quite alike. A political decision, reduced to an innate moral deficit of an entire people, this is how the mutual political decisions to go or not to go into 'Iraq' were described. Ignorant, fat and trigger-happy. That is what Americans were described as. And this is what apparently caused them to attack Iraq. Just as being a cheese eating surrender monkey is what made France decide not to join.

    But what is written on forums, I don't care about.

    The shock was that the US and UK governments, amidst all their other lying and spinning, played the francophobe card. ('Surely we are not wimpy French? We are at war, people! A war on terror! Unlike the surrender monkeys, we do attack when under imminent threat from Iraq')
    This was an outrage.

    However, I will not have a holier than thou attitude about it. Firstly, that tends to bounce back at you at some point. Secondly, no French government ever played the anglophobe card?



    Quote Originally Posted by Vladimir
    eventually one discovers that it is best not to criticize someone for being arrogant and rude by being arrogant and rude.
    But...I love arrogant and rude! (And even more so in women )
    Anything unrelated to elephants is irrelephant
    Texan by birth, woodpecker by the grace of God
    I would be the voice of your conscience if you had one - Brenus
    Bt why woulf we uy lsn'y Staraft - Fragony
    Not everything
    blue and underlined is a link


  15. #15
    TexMec Senior Member Louis VI the Fat's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Saint Antoine
    Posts
    9,935

    Default Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    all of them provide us everyday with lessons in infantry know-how. Beyond the wearing of a combat kit that never seem to discomfort them (helmet strap, helmet, combat goggles, rifles etc.)
    [...]
    they are all heads and shoulders taller than us and their muscles remind us of Rambo. Our frames are amusingly skinny to them - we are wimps
    [...]
    And combat? If you have seen Rambo you have seen it all
    [...]
    To those who bestow us with the honor of sharing their combat outposts and who everyday give proof of their military excellence, to those who pay the daily tribute of America’s army’s deployment on Afghan soil, to those we owned this article, ourselves hoping that we will always remain worthy of them and to always continue hearing them say that we are all the same band of brothers”.
    Well if I were a wimpy, 55 kilo French soldier with equipment and stuck in Afghanistan, I'd make sure to bond with a few 246lbs American Rambos too...


    Might as well share some of my opinions. Frenchmen are unshakable in their arrogance and couldn't care less what people think. Americans, on the other hand, are not and do, so they love to hear what the world thinks of them. For all their tough talk, they just want to be liked. :hug:

    They have a terribly strong American accent - from our point of view the language they speak is not even English. How many times did I have to write down what I wanted to say rather than waste precious minutes trying various pronunciations of a seemingly common word? Whatever state they are from, no two accents are alike and they even admit that in some crisis situations they have difficulties understanding each other.
    Most US accents don't pose a problem to me. Canadian, Oz, NZ and South Africa don't either. It are the minority British Isles accents that get me. A Scotsmen, a scouser and even the Irish might as well speak in Icelandic and it wouldn't make them any more comprehensible to me.

    (Which reminds me of one of my pet peeves. Why is it so difficult to get a DVD with English programs and movies subtitled in English? I can't watch them dubbed, this destroys a movie for me. And I can't always understand English programs without subtitles.
    I've got all Blackadder DVD's. In translation, the puns and wittycisms are lost. In English, it goes well over my head and I don't understand the half of it. Fortunately, I got hold of a few subtitled copies.

    Surely, there must be a huge market of people like me? Non-native speakers who insist on watching English programs in English, but who do need the aid of the written word?)

    And that is a first shock to our preconceptions : the American soldier is no individualist. The team, the group, the combat team are the focus of all his attention.
    The rule is: Americans are indivualists with a great community and team spirit. The French thrive on communities, but lack any team spirit or community values.


    an American combat team will rush to support ours before even knowing how dangerous the mission is - from what we have been given to witness, the American soldier is a beautiful and worthy heir to those who liberated France and Europe.
    Surpringly for many Americans, or maybe not, there is always genuine respect for the Americans who died in WWII. It is part of mainstream common sense. Even in 2004, during the sixtieth anniversary of Normandy, the low-tide in Transatlantic relations didn't really interfere with it.
    Anything unrelated to elephants is irrelephant
    Texan by birth, woodpecker by the grace of God
    I would be the voice of your conscience if you had one - Brenus
    Bt why woulf we uy lsn'y Staraft - Fragony
    Not everything
    blue and underlined is a link


  16. #16
    Senior Member Senior Member Brenus's Avatar
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Wokingham
    Posts
    3,523

    Default Re: Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    “Brenus will have to enlighten me about French army standards.”:
    I can’t help to much on this. In 1979, the standards were quite different. The Army was different.
    When I joined the French Army was still equipped with material like sub-machine guns MAT 49 and rifles MAS 49-56. The figures at the end are the years of production.
    So, a sub-machine gun produced in 1949 and a rifle produced in 1949 then modified in 1956. Well, let say material used by my father in (almost) Vietnam and Algeria. He could have used them. Because in fact in Indochina he used US weapons (Thompson and USM1) and some Japanese machine-gun.
    The Russian had at the time the AK47 and US the M16.

    The mentality at the time was really anti socialo-communist with a quite understanding with Le Pen position.
    However, it was as well a formidable tool of integration with the conscripts system.
    Some learned the hard reality of driving a tank (and to do the maintenance) and to change the caterpillar under the rain and in the mud of Mailly when they were used to drive a Jaguar (the car, not the plane)…
    Armenians from Marseilles mixed with the Turks from Lyon, Chti with the Black feet from Avignon, all these men lost in the Middle of Alsace when suddenly the ones from the Martinique were confronted with the Alsacians speaking their own language.
    And of course villages’ names almost always finishing by “heim” or “berg”.

    The French Army “legend” is actually based on Indochina and Algeria. Military vocabulary used a lot of Arab words, as chouf, mechta, djebbel, baraka… In Sarajevo, he hills around the towns were named like the one around Dien Bien Phu (Anne-Marie, Béatrice, Claudine, Eliane, Françoise, Gabrielle, Huguette (and the most known) Isabelle, and Julliete.
    My promotion’s was named about a Indochina veteran who was Chasseur Alpin and volunteer to jump on Dien Bien Phu when the battle was lost.

    The training was and is probably still hard. I started with a platoon of 36. We ended 15 graduated.
    The French Army trained in Jungle warfare in Guyana and Desert warfare in Djibouti. And believe me, Commando Centre No1 in Collioure (sp?) and Mont Louis is nothing to do with tourism. I did HATE these tourists taking me in picture when I was suffering and sweating on the cables and various obstacles… 4 hours of sleep in 3 days, pain, hard work, explosives,
    Commando techniques on how to strangle (or knife) a guard, to blow a train or a bridge, training pushing the limits so far that you become just a big huge pain with red eyes without mind but one will: to go to bed….

    We were not so impressed by the US army at that time I have to say.
    But we never question the courage of the US. Just their capacity to endure…
    It is what this letter is saying. Hey look, they are like us. Proud of their flag, proud of what they are… Honneur et Patrie, Honour and Motherland, is what WE, French, have on our Regimental Flag.
    This letter is in fact saying that finally the US Army is reaching our level.
    You spoke about arrogance? There you are.

    I was 63 kg when I joined, 70 after one year of training, and nothing was fat… But we French are short. I had to admitted it when working in Yugoslavia, when you can always see where I am on a picture within a group of Serbs, Croats or Bosnians, yeah, the shorter one, right there…

    “The French thrive on communities, but lack any team spirit or community values”. No entirely true. Of course, in the Army you function as a team, but you will find the same kind of attitude in MSF, MDM or others charities. We do have steam spirit when there is a need or an incentive…

    “there is always genuine respect for the Americans who died in WWII”: Yeap. And none of as will ever compare the US soldiers with Nazism.
    Those who can make you believe absurdities can make you commit atrocities. Voltaire.

    "I've been in few famous last stands, lad, and they're butcher shops. That's what Blouse's leading you into, mark my words. What'll you lot do then? We've had a few scuffles, but that's not war. Think you'll be man enough to stand, when the metal meets the meat?"
    "You did, sarge", said Polly." You said you were in few last stands."
    "Yeah, lad. But I was holding the metal"
    Sergeant Major Jackrum 10th Light Foot Infantery Regiment "Inns-and-Out"

  17. #17
    TexMec Senior Member Louis VI the Fat's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Saint Antoine
    Posts
    9,935

    Default Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Meneldil View Post
    I don't have much respect for the current French military
    Quote Originally Posted by Brenus
    I joined
    Which reminds me of Dans la Tête.
    Anything unrelated to elephants is irrelephant
    Texan by birth, woodpecker by the grace of God
    I would be the voice of your conscience if you had one - Brenus
    Bt why woulf we uy lsn'y Staraft - Fragony
    Not everything
    blue and underlined is a link


  18. #18
    Enlightened Despot Member Vladimir's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    In ur nun, causing a bloody schism!
    Posts
    7,906

    Default Re: Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    That's, hilarious?


    Reinvent the British and you get a global finance center, edible food and better service. Reinvent the French and you may just get more Germans.
    Quote Originally Posted by Evil_Maniac From Mars
    How do you motivate your employees? Waterboarding, of course.
    Ik hou van ferme grieten en dikke pinten
    Down with dried flowers!
    Spoiler Alert, click show to read: 



  19. #19
    Old Town Road Senior Member Strike For The South's Avatar
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Between Louis' sheets
    Posts
    10,369

    Default Re: Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Louis VI the Fat View Post
    Which reminds me of Dans la Tête.
    This is America speak American
    There, but for the grace of God, goes John Bradford

    My aim, then, was to whip the rebels, to humble their pride, to follow them to their inmost recesses, and make them fear and dread us. Fear is the beginning of wisdom.

    I am tired and sick of war. Its glory is all moonshine. It is only those who have neither fired a shot nor heard the shrieks and groans of the wounded who cry aloud for blood, for vengeance, for desolation.

  20. #20
    RIP Tosa, my trolling end now Senior Member Devastatin Dave's Avatar
    Join Date
    Dec 2002
    Posts
    7,552

    Default Re: Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Louis VI the Fat View Post

    What was written on French forums in 2004? Was it not a mirror image? Anti-Gallicism and anti-Americanism of this period were quite alike. A political decision, reduced to an innate moral deficit of an entire people, this is how the mutual political decisions to go or not to go into 'Iraq' were described. Ignorant, fat and trigger-happy. That is what Americans were described as. And this is what apparently caused them to attack Iraq. Just as being a cheese eating surrender monkey is what made France decide not to join.
    I was one, if not, the most vocal French bashers at that time...
    I want to say I'm sorry to you Louis and especially you Meneldil because my attacks were very unfair. At the time I was still in the military and my mindset was quite self righteous (of course that really hasn't changed much, has it!!!)

    I did enjoy the article and it is a good reminder of the ties the French and the Americans have had and how disrespectfully we treat the very folks that supported us during our kicking the everloving crap out of those damn Limey pig dogs!!!
    Last edited by KukriKhan; 12-06-2008 at 14:17.
    RIP Tosa

  21. #21
    RIP Tosa, my trolling end now Senior Member Devastatin Dave's Avatar
    Join Date
    Dec 2002
    Posts
    7,552

    Default Re: Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Brenus View Post
    Yeap. And none of as will ever compare the US soldiers with Nazism.
    Don't worry, the US has the democratic party for that!!!
    RIP Tosa

  22. #22
    Master of Few Words Senior Member KukriKhan's Avatar
    Join Date
    Jun 2001
    Posts
    10,415

    Default Re: Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Louis VI the Fat View Post
    Which reminds me of Dans la Tête.
    Heh, heh. Fate prevails. Always.

    Quote Originally Posted by Brenus
    But we never question the courage of the US. Just their capacity to endure…
    It is what this letter is saying. Hey look, they are like us. Proud of their flag, proud of what they are… Honneur et Patrie, Honour and Motherland, is what WE, French, have on our Regimental Flag.
    This letter is in fact saying that finally the US Army is reaching our level.
    You spoke about arrogance? There you are.
    Arrogance is as necessary a part of a soldier's kit as a helmet and rifle, IMO. As is a personal appreciation of his likely fate - and measured gratitude when he escapes that presumed fate, the one his brothers-in-arms met.

    Quote Originally Posted by article
    ...an American combat team will rush to support ours before even knowing how dangerous the mission is - from what we have been given to witness, the American soldier is a beautiful and worthy heir to those who liberated France and Europe.
    My time in the American Army straddled two armies, the 'Nam-era draftee army (into which I was inducted), and the late 70's and 80's all-volunteer army. To me - and this is only a personal impression - that first army, the sons of WWII soldiers, saw immediately the futility of 50's and 60's missions and the absurdities of war and military service in general.

    While not outright rejecting those missions and absurdities, they looked at them with jaundiced eyes, suspecting ineptitude, if not incompetence in their leadership. Shake-and-Bake Lieutenants, Up-or-out career-climbing field-grade officers, and an emasculated NCO Corps left these draftee city-kids fighting a jungle war without trustworthy leadership. Result: a body of constantly-transitioning soldiers, necessarily more concerned with their own personal survival than mission accomplishment or their buddy's welfare.

    I don't mean that as a slam against the soldiers; heck... I was one of them. Rather, I blame the leadership, from Company Commander to up to policy-maker.

    Then VOLAR happened. Draftees left in droves. Those who stayed (and converted to volunteer from draftee) got money, better barracks, actual accomodation of families (no more: "If the Army wanted you to have a wife, they'd have issued you one!"), treatment as a professional. A new wind blew in. Some of those winds went too far (waaaay-relaxed grooming standards, voluntary officer-saluting, perma-prest uniforms), but after 5-6 years (by 1978) they found the happy medium.

    Helping this effort (tho' they couldn't have known it at the time) the army disbanded most of the SpecOps units, and spread their NCO Corps among the regular Army. This had a very large positive effect on RA infantry, engineer, arty, and other combat arms units. These guys knew how to build teams, and were demonstrably expert in their specialty fields. Setting the example, and encouraging excellence and leadership (that 'arrogance' we spoke of before), those fellas re-formed the NCO Corps, who in turn re-formed my army.

    By the time I got tagged as Platoon Sergeant, ordinary soldiers no longer had to be 'encouraged' to join in mission-accomplishment. Rather, my main job seemed to be to hold back (a little) their enthusiasm, so as to direct it where it'd be best used.

    OK, I've rattled on long enough now about the olden times. If you've read this far, please accept my apologies, and gratitude. :)

    In sum: IMO the American soldier reflects his nation, and always has. If the country is sad and in malaise, so is he. If the country is optimistic and proactive, so is he.
    Be well. Do good. Keep in touch.

  23. #23
    TexMec Senior Member Louis VI the Fat's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Saint Antoine
    Posts
    9,935

    Default Re : Re: Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Strike For The South View Post
    This is America speak American
    I'm sorry, but I couldn't find the video in Spanish.

    YouTube, however, does has a version with English subtitles.


    -~-~-~-~-<o0O0o>-~-~-~-~-


    Two more art school videos, just for fun. Neo-Nouvelle Vague? Maybe not in style, but they are new, and vague, and they sure took their lessons from Jean-Luc Godard:

    Autoroute - Pixar meets David Lynch. (The full text is Bonsoir! Un café s'il vous plaît. Serré - Good evening. One coffee please. Strong. ('espresso'))
    'All you need for a movie is a gun and a girl' - Jean-Luc Godard.

    Psyche. Pretty.
    Godard: 'To be or not to be. That's not really a question'

    What do all three movies mean? Beats me. Or is that asking the wrong question about them? Are these movies neo-existentialist, a continuation of Camus? Then we need not seek clarity and meaning when there are neither.
    Godard taught film the cinematic consequence of Camusian existentialism: 'To me style is just the outside of content, and content the inside of style, like the outside and the inside of the human body. Both go together, they can't be separated'
    Anything unrelated to elephants is irrelephant
    Texan by birth, woodpecker by the grace of God
    I would be the voice of your conscience if you had one - Brenus
    Bt why woulf we uy lsn'y Staraft - Fragony
    Not everything
    blue and underlined is a link


  24. #24
    TexMec Senior Member Louis VI the Fat's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Saint Antoine
    Posts
    9,935

    Default Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by KukriKhan
    OK, I've rattled on long enough now about the olden times. If you've read this far, please accept my apologies, and gratitude. :)
    It is a distinct pleasure to have you back.
    Anything unrelated to elephants is irrelephant
    Texan by birth, woodpecker by the grace of God
    I would be the voice of your conscience if you had one - Brenus
    Bt why woulf we uy lsn'y Staraft - Fragony
    Not everything
    blue and underlined is a link


  25. #25
    Old Town Road Senior Member Strike For The South's Avatar
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Between Louis' sheets
    Posts
    10,369

    Default Re: Re : Re: Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army

    Quote Originally Posted by Louis VI the Fat View Post
    I'm sorry, but I couldn't find the video in Spanish.

    YouTube, however, does has a version with English subtitles.
    The power of French cinema is incomprehensible to my American brain. I bow to Gallic superiority.
    There, but for the grace of God, goes John Bradford

    My aim, then, was to whip the rebels, to humble their pride, to follow them to their inmost recesses, and make them fear and dread us. Fear is the beginning of wisdom.

    I am tired and sick of war. Its glory is all moonshine. It is only those who have neither fired a shot nor heard the shrieks and groans of the wounded who cry aloud for blood, for vengeance, for desolation.

  26. #26
    TexMec Senior Member Louis VI the Fat's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Saint Antoine
    Posts
    9,935

    Default Re : Re: Re : Re: Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French

    Quote Originally Posted by Strike For The South View Post
    The power of French cinema is incomprehensible to my American brain. I bow to Gallic superiority.
    I don't understand it either. In fact, I haven't got a clue what it's all about.

    That's why I knew it would look way cool and impressive to all of you guys. People are always more impressed by what they don't than by what they do understand.

    Which, in a rare case of honesty, reveals to you one of the main tricks of the trade of Gallic flash intellectualism. Heck, one can build a career out of it.
    Anything unrelated to elephants is irrelephant
    Texan by birth, woodpecker by the grace of God
    I would be the voice of your conscience if you had one - Brenus
    Bt why woulf we uy lsn'y Staraft - Fragony
    Not everything
    blue and underlined is a link


  27. #27
    Sovereign Oppressor Member TIE Fighter Shooter Champion, Turkey Shoot Champion, Juggler Champion Kralizec's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Netherlands
    Posts
    5,812

    Default Re: Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by KukriKhan View Post
    Spoiler Alert, click show to read: 
    Heh, heh. Fate prevails. Always.



    Arrogance is as necessary a part of a soldier's kit as a helmet and rifle, IMO. As is a personal appreciation of his likely fate - and measured gratitude when he escapes that presumed fate, the one his brothers-in-arms met.



    My time in the American Army straddled two armies, the 'Nam-era draftee army (into which I was inducted), and the late 70's and 80's all-volunteer army. To me - and this is only a personal impression - that first army, the sons of WWII soldiers, saw immediately the futility of 50's and 60's missions and the absurdities of war and military service in general.

    While not outright rejecting those missions and absurdities, they looked at them with jaundiced eyes, suspecting ineptitude, if not incompetence in their leadership. Shake-and-Bake Lieutenants, Up-or-out career-climbing field-grade officers, and an emasculated NCO Corps left these draftee city-kids fighting a jungle war without trustworthy leadership. Result: a body of constantly-transitioning soldiers, necessarily more concerned with their own personal survival than mission accomplishment or their buddy's welfare.

    I don't mean that as a slam against the soldiers; heck... I was one of them. Rather, I blame the leadership, from Company Commander to up to policy-maker.

    Then VOLAR happened. Draftees left in droves. Those who stayed (and converted to volunteer from draftee) got money, better barracks, actual accomodation of families (no more: "If the Army wanted you to have a wife, they'd have issued you one!"), treatment as a professional. A new wind blew in. Some of those winds went too far (waaaay-relaxed grooming standards, voluntary officer-saluting, perma-prest uniforms), but after 5-6 years (by 1978) they found the happy medium.

    Helping this effort (tho' they couldn't have known it at the time) the army disbanded most of the SpecOps units, and spread their NCO Corps among the regular Army. This had a very large positive effect on RA infantry, engineer, arty, and other combat arms units. These guys knew how to build teams, and were demonstrably expert in their specialty fields. Setting the example, and encouraging excellence and leadership (that 'arrogance' we spoke of before), those fellas re-formed the NCO Corps, who in turn re-formed my army.

    By the time I got tagged as Platoon Sergeant, ordinary soldiers no longer had to be 'encouraged' to join in mission-accomplishment. Rather, my main job seemed to be to hold back (a little) their enthusiasm, so as to direct it where it'd be best used.

    OK, I've rattled on long enough now about the olden times. If you've read this far, please accept my apologies, and gratitude. :)

    In sum: IMO the American soldier reflects his nation, and always has. If the country is sad and in malaise, so is he. If the country is optimistic and proactive, so is he.
    Let me start by saying that I have the highest respect for soldiers serving democracies, and the USA in particular.

    Do you ever wonder if your particular opinions were a result of generational differences? I mean, do guys 10 years older or 10 years younger generally feal different about war (in general) than you do?

  28. #28
    Member Member Mangudai's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    The Middle West
    Posts
    178

    Default Re: Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Fenring View Post
    Do you ever wonder if your particular opinions were a result of generational differences? I mean, do guys 10 years older or 10 years younger generally feal different about war (in general) than you do?
    Sure. But, it's not just generational it also has to do with one's individual life experiences, and ones testosterone level. I have several relatives who were badly psychologically damaged by the Vietnam war. So when I turned 18 I did not even consider going off to fight for the flag. Now I'm 30 my aggression and desire for adventure have dimmed somewhat, but strangely I value my country and my flag much much more.

  29. #29
    Master of Few Words Senior Member KukriKhan's Avatar
    Join Date
    Jun 2001
    Posts
    10,415

    Default Re: Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by Fenring View Post
    Let me start by saying that I have the highest respect for soldiers serving democracies, and the USA in particular.

    Do you ever wonder if your particular opinions were a result of generational differences? I mean, do guys 10 years older or 10 years younger generally feal different about war (in general) than you do?
    Good, and interesting question. At age almost-58, I find that age, as a pro-war or anti-war determinant doesn't work reliably. But, I can make a generalized statement that, in my experience, very young (13-19 year olds) men, and over-45 women and men who have never been in the military are the most likely to clamour for military action to be taken when some 'wrong' has been done, or threat perceived. In the gap - men and women aged 20-45, it runs about 50%-50% pro- or con-war in general.

    Among those who serve or have served, regardless of age or gender, the conversation seldom judges whether war in general, or a particular war is right or wrong. Rather, they talk logistics: what it would take to achieve some military goal. What factor was overlooked in some previous conflict. That kind of thing. There seems an acceptance that armed conflict has been, is, and shall likely be, inevitable.

    The overwhelming majority of vets I personally know agree with "The Powell Doctrine" ("Don't Go; but if you must: Go Big, with a specific, measureable goal").

    I hope that answered your fine question, Fenring.
    Be well. Do good. Keep in touch.

  30. #30
    Sovereign Oppressor Member TIE Fighter Shooter Champion, Turkey Shoot Champion, Juggler Champion Kralizec's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Netherlands
    Posts
    5,812

    Default Re: Re : Our American Brothers in Arms (Thankfull Words from the French Army)

    Quote Originally Posted by KukriKhan View Post
    I hope that answered your fine question, Fenring.
    It does. Thank you

Page 1 of 2 12 LastLast

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Single Sign On provided by vBSSO