I think the incentive to swear fealty has to be provided by the person to whom you're swearing your oath. If the mechanics of the game made it too beneficial to become a vassal the accumulation of power would be easy.