I'd have thought it would - if you turn down campaign difficulty, it makes the ai less aggressive, so i'd have thought they would produce less ships. Lowering the campaign difficulty makes auto-resolve battles easier as well - and that includes all naval encounters.