Guess the translated quote game

[UltraWar]

《主語なし》If there is not a green card it is that it is the place where I kill a/the communism person to pleasure and him is carved on an I real wonderful case.

[Don Corleone]

For Sasaki's:

Spoiler Alert, click show to read: 

1) Charlie's Angels? 2) Pulp Fiction 3) A Few Good Men 4) Blues Brothers

Here's mine:

I wish that someone is good" and want to say and I be very good, to plant the gun. I do not wish that the brother is out from the bathroom in his penis of his hand only.

[Sasaki Kojiro]

Spoiler Alert, click show to read: 

The Godfather, naturally.

Hey, listen, I want somebody good - and I mean very good - to plant that gun. I don't want my brother coming out of that toilet with just his dick in his hands, alright?

And Don, you're right on the last three but not the first one.

[Don Corleone]

OHHH!!! Of course!!!

Spoiler Alert, click show to read: 

Full Metal Jacket.

[Orb]

You do never speak so many bloody scores and you will talk.

Mine

[drone]

A few of my favorites:

Oh I ain't saying that you did or did not do you. All I say am that you could have flown banks, the sold fool or flew the checks of the pension of your grandmother and none of would have had us objections. But the points of rasage of a soccer game, the man that is un-American.

You see, in this world there is two kinds of people, my friend: Those with the loaded rifles and those that hollow. You dig.

What did we arrive let us are of the failures for communicate. Some men that you cannot attain just, therefore you obtain that we had here last week that is the manner it wants it. Well, it obtains it. And I do not like it more than you the men.

I will take these Huggies and although ya in cash obtained. And to do it quick, I am in the Dutch one with the woman.

The permit to kill honeycombs by the government of the United Nations. The man, liberate to kill honeycombs to will do. To kill, you must know your enemy, and in this case my enemy is a varmint. And a varmint never will stop - never. They are as the Viet Cong - Varmint Cong. Therefore you must have recourse to superior intelligence and fire power superior.

All done English->French->English

[Sasaki Kojiro]

Spoiler Alert, click show to read: 

What we've got here is... failure to communicate. Some men you just can't reach. So you get what we had here last week, which is the way he wants it... well, he gets it. I don't like it any more than you men.

Cool Hand Luke

You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig. You dig.

The good the bad and the ugly