I suppose you already know this, but the full faction rosters can be found in EB multiplayer mode, where (I think, I'm not sure) you can do singleplayer custom battles.

As for the roster in singleplayer mode, I don't know