During one of the main quests you have to escort a rogue qunari mage out of the city to some beach on behalf of a chantry sister, he's also mute, I can't refuse, its a main quest. Ok the sister isnt exactly miss nice and is getting on my nerves; screw her I'm going to blow the whole thing to the arishok... Ok he doest care, just says "I'm worthy".
With no other option I agree and take the walking magic-brick-out-house to the beach, sounds like the start of a picnic. After beating up the usual thugs on the way (kinda missing the option to intimidate by pointing out that I beat a fricking dragon in an earlier quest, mage didnt help much by the way) I get to the beach and there's a bunch of qunari who ask for him back, I say get lost he's mine and a fight ensues. After I've finished up and take a rod from the qunari, the mage starts talking, but says he has to die. I tell him no but the mage still sets himself on fire and dies

, apparantly none of my mages can summon a pail of water.
Annoyed I reload to an earlier save and hand him over to the qunari hoping for a better outcome, nope, the qunari executes the mage and then attacks me in fear that I was possessed by a daemon the mage might have summoned. In retrospect maybe having anders/daemon of vengeance along might not have helped my case.
In the end, no matter what I do the qunari group attacks me, the mage burns to death, the arishok ignores me and I can't even kill the sister that started all this just threaten her.

Even that just gets a dismissive reaction out of her.
Bookmarks