I have tried to trade for research in the diplomacy screen, but this seems near impossible.

I have offered 6 technologies for 1 to allies and gotten nowhere.