See, this is where we disagree. First of all, all I see it saying, is that stopping treatment is an option. An option that needs to be considered. How is that wrong? For or against, that remains a fact.
Secondly, I do not see any problem for a guy who doesn't want his treatment ended. Actually, the way I read this pamphlet, is that prolonging life is seen as the default choice, and that this pamphlet is about making you think about whether that's what you want or not.
Bookmarks