I heard a little radio documentary like piece where they talked to one of these pirates.

One of the main reason that they keep on doing it is that it is customary for these pirates, after a big score, to spend all or most of their money on booze, girls, gambling, and partying. Basically after a night, they end up with little to no money again and have to go out and jack another ship