How is it "rhetoric" to refer to BP as British Petroleum?